Unseen Godot is a wesbite dedicated to gathereing resources for the development of videogames by blind/VI developers.
You will find tutorials, guides, and addons dedicated to this effort.
The "Make your first Game" tutorial will step you through downloading the right version of Godot, installing the proper addons, then jump into making a 2D platformer. The primary focus of the tutorial is demonstrating how Godot objects integrated with code allows for easy game development. As such it does not spend much time on explaining coding concepts. But you can easily follow along regardless of coding knoweldge, and if if it something you want to learn more about, the links section will have more information.
Effort is ongoing, but with the help of addons the current state is still very usable.
You can read about the screen reader integration here:
Implementing Accesskit in Godot
I am developing new tutorials and addons as time goes on, also check out the links section to find external resources. If you find any or create any, let me know in the discord!